参考消息网10月23日报道法新社10月13日刊发题为《菲利普·阿吉翁：通过创新重塑资本主义》的文章。全文摘编如下：

从法国共产党党员到总统马克龙的顾问，再到逐渐疏离权力核心——10月13日荣获诺贝尔经济学奖的法国学者菲利普·阿吉翁，始终致力于通过创新来实现资本主义制度的优化改革。

他与美籍以色列经济学家乔尔·莫基尔及加拿大经济学家彼得·豪伊特共同分享了此项殊荣。

该奖项旨在表彰他受熊彼特理论启发、与彼得·豪伊特在《内生增长理论》著作中共同发表的关于经济增长与创新的研究成果。

在法国电视二台的采访中，阿吉翁支持社会党提出的暂停备受争议的退休制度改革方案。

阿吉翁表示：“我认为现在应该让改革时钟暂停，直至总统大选。也就是说……将退休年龄维持在62岁零9个月。”他认为“这是平息事态的有效方式”。

这是自2019年埃丝特·迪弗洛获奖后再度有法国人斩获诺贝尔经济学奖。现年69岁的菲利普·阿吉翁作为奥地利经济学家熊彼特的追随者，以语速迅捷、雄辩滔滔著称，始终坚信其著作《创造性破坏的力量》所揭示的经济规律。

这位法国经济学家在2019年接受法新社采访时阐释说：“核心观点在于，长期经济增长的动力在于创新，而非资本积累——这种模式发展到某个阶段必然会出现增长乏力。”

自2007年相识以来，阿吉翁始终与法国总统马克龙关系密切，曾协助马克龙制定经济纲领。但他去年在《解放报》撰文批评政府“右倾化”和“垂直权力”倾向。

阿吉翁于1956年8月17日出生，成长于一个源自埃及亚历山大的犹太裔家庭。其母加比·阿吉翁（本名加布丽埃勒·阿诺卡）是著名奢侈成衣品牌蔻依的创始人，父亲雷蒙德则曾在埃及超现实主义与共产主义运动的兴起中扮演重要角色。

阿吉翁回忆说：“我曾与阿拉贡、特里斯坦·查拉、保罗·艾吕雅交往甚密，他们都是家父的至交。”他的父亲在巴黎经营一家画廊。从这位深深令他敬仰的父亲身上，他继承了“反抗不平等与贫困”的精神，推动他走向共产主义：1973年至1984年间，他正式加入法国共产党。

他并不认为这段经历与当前立场存在矛盾。“我依然信奉相同的价值观，但不再相信‘突变革命论’。”这位经济学家解释称，“我们无法超越资本主义，但可以对其加以规制。”他反对左翼支持的祖克曼税——一项旨在对超级富豪征收相当于其财富2%的新税提案。

在电视新闻访谈中，他明确指出存在“家族控股公司的滥用现象”。从卡尚高等师范学校数学系毕业后，阿吉翁转入巴黎第一大学攻读经济学，于1983年获博士学位，随后赴哈佛大学深造。如今，这位育有两子的离异学者不仅担任法兰西学院教授，同时在英士国际商学院任教。

他认为关键在于“推行强化创新的政策，同时构建真正具备社会流动性的体系”，应效仿斯堪的纳维亚模式，建立一种必须“关注最弱势群体”的资本主义形态。

他认可马克龙推行的多项自由化改革方案，包括资本收益统一税率（“平税制”），以及用不动产财富税取代原全面财富税的措施。

阿吉翁主张推行深度革新的产业政策以服务创新。他曾联合主持部际人工智能委员会，于2024年提议大规模投资，并在近期接受法国《世界报》采访时强调“技术领导力是经济实力的关键因素”。

这位社会自由主义者拒绝“左翼经济学家”的标签。他明确表示：“我认为自己是左派人士，但并非左翼经济学家。”（编译/刘卓）